diff --git a/charts/stable/quassel-core/Chart.yaml b/charts/stable/quassel-core/Chart.yaml
index 118cb1a2b9d..70901771f40 100644
--- a/charts/stable/quassel-core/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/quassel-core/Chart.yaml
@@ -22,7 +22,7 @@ home: https://truecharts.org/charts/stable/quassel-core
 icon: https://truecharts.org/img/hotlink-ok/chart-icons/quassel-core.webp
 keywords:
   - quassel-core
-kubeVersion: ">=1.24.0-0"
+kubeVersion: '>=1.24.0-0'
 maintainers:
   - name: TrueCharts
     email: info@truecharts.org
@@ -32,4 +32,4 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/quassel-core
   - https://ghcr.io/linuxserver/quassel-core
 type: application
-version: 12.0.5
+version: 12.0.6
diff --git a/charts/stable/quassel-core/values.yaml b/charts/stable/quassel-core/values.yaml
index 48901e5fe35..674555d79e9 100644
--- a/charts/stable/quassel-core/values.yaml
+++ b/charts/stable/quassel-core/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: ghcr.io/linuxserver/quassel-core
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 0.14.0@sha256:384dcdfb7c5868bd27c941c64ad8541a3ecfd08003b9992d82bd1d1390b1b126
+  tag: 0.14.0@sha256:30b1e63c03e5b6f598c76ecc97212c83f4e9558655c66b39ba8e045772c54697
 service:
   main:
     ports: