diff --git a/charts/stable/bazarr/Chart.yaml b/charts/stable/bazarr/Chart.yaml
index 5596acb636c..008055fdbde 100644
--- a/charts/stable/bazarr/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/bazarr/Chart.yaml
@@ -25,7 +25,7 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/bazarr
   - https://github.com/morpheus65535/bazarr
 type: application
-version: 15.0.5
+version: 15.0.6
 annotations:
   truecharts.org/catagories: |
     - media
diff --git a/charts/stable/bazarr/values.yaml b/charts/stable/bazarr/values.yaml
index 8c2fda6d990..69acbf181f8 100644
--- a/charts/stable/bazarr/values.yaml
+++ b/charts/stable/bazarr/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: tccr.io/truecharts/bazarr
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: v1.3.0@sha256:787cf9bea114d1730ac03dc9664b7977f95c6102c3df4ea570310051c8542f06
+  tag: v1.3.0@sha256:da11b9b7c5c4fc197545b8efa52556537aafa26d01fa1bd7d613ba4fc3bb5f24
 
 service:
   main: