diff --git a/charts/stable/adminer/Chart.yaml b/charts/stable/adminer/Chart.yaml
index 7dd90e8e3bc..16f835aeaeb 100644
--- a/charts/stable/adminer/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/adminer/Chart.yaml
@@ -26,4 +26,4 @@ sources:
   - https://github.com/vrana/adminer
   - http://hub.docker.com/_/adminer/
 type: application
-version: 4.0.30
+version: 4.0.31
diff --git a/charts/stable/adminer/values.yaml b/charts/stable/adminer/values.yaml
index 16aa51856b6..7252db08a62 100644
--- a/charts/stable/adminer/values.yaml
+++ b/charts/stable/adminer/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: tccr.io/truecharts/adminer
-  tag: latest@sha256:fb29022f2b5acbb2b53734df5a60d6c0f1927052401fc05704dde40d53a7f329
+  tag: latest@sha256:6d32deffd31dc59ade5247089127bd9d8ed8a80aa9d9fd34bf22bf27636692f5
 
 securityContext:
   container: