chore(deps): update container image tccr.io/truecharts/readarr to v0.2.4.1999 (#10951)

charts/stable/readarr/Chart.yaml

@@ -1,5 +1,5 @@
 apiVersion: v2
-appVersion: "0.2.3.1955"
+appVersion: "0.2.4.1999"
 dependencies:
   - name: common
     repository: https://library-charts.truecharts.org
@@ -25,7 +25,7 @@ sources:
   - https://github.com/Readarr/Readarr
   - https://readarr.com
 type: application
-version: 16.1.1
+version: 16.1.2
 annotations:
   truecharts.org/catagories: |
     - media

charts/stable/readarr/values.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: tccr.io/truecharts/readarr
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: v0.2.3.1955@sha256:f906550b9e4c8efc42a3bb37c629cb7e01189bd9c1448d8e340b7d031a18884d
+  tag: v0.2.4.1999@sha256:7c9f4711aa815865c1c065a5567190d76241aabe28f2d18c8347ac4acac55c1a
 exportarrImage:
   repository: tccr.io/truecharts/exportarr
   pullPolicy: IfNotPresent