diff --git a/charts/stable/metabase/Chart.yaml b/charts/stable/metabase/Chart.yaml
index c58215e7e25..8a7e1d755ae 100644
--- a/charts/stable/metabase/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/metabase/Chart.yaml
@@ -1,5 +1,5 @@
 apiVersion: v2
-appVersion: "0.47.0"
+appVersion: "0.47.1"
 dependencies:
   - name: common
     repository: https://library-charts.truecharts.org
@@ -20,7 +20,7 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/metabase
   - https://github.com/metabase/metabase
 type: application
-version: 0.0.2
+version: 0.0.3
 annotations:
   truecharts.org/catagories: |
     - reporting
diff --git a/charts/stable/metabase/values.yaml b/charts/stable/metabase/values.yaml
index a421c67bf35..4c2b3cc6ff3 100644
--- a/charts/stable/metabase/values.yaml
+++ b/charts/stable/metabase/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: tccr.io/truecharts/metabase
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: v0.47.0@sha256:3f82fcefeb7c41d74fd8fd42bf01e0f15defb3f3dcdbe756820f0e9a286e53c7
+  tag: v0.47.1@sha256:3ea3cb8015cc90680b1864f01b17a00c7e341589e8ddd0ff8a805f56169151a0
 
 service:
   main: