diff --git a/charts/stable/jellyfin/Chart.yaml b/charts/stable/jellyfin/Chart.yaml
index de1bfdba10c..0b3c28242d6 100644
--- a/charts/stable/jellyfin/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/jellyfin/Chart.yaml
@@ -22,7 +22,7 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/jellyfin
   - https://github.com/jellyfin/jellyfin
 type: application
-version: 14.1.11
+version: 14.1.12
 annotations:
   truecharts.org/catagories: |
     - media
diff --git a/charts/stable/jellyfin/values.yaml b/charts/stable/jellyfin/values.yaml
index 717adcee815..efdfcbce61b 100644
--- a/charts/stable/jellyfin/values.yaml
+++ b/charts/stable/jellyfin/values.yaml
@@ -5,7 +5,7 @@ image:
 broadcastProxyImage:
   repository: tccr.io/truecharts/socat
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: v1.7.4.4@sha256:105bb72fad0f73aa6f07895f2b7d5b1d69c6ae27493e378ec347af72186ad5a7
+  tag: v1.7.4.4@sha256:f2c6c73f5515c9f8ff5fa322cc6e1b0040e8c591bd7ac56fc01bac1680d0e258
 service:
   main:
     ports: