diff --git a/charts/stable/yourls/Chart.yaml b/charts/stable/yourls/Chart.yaml
index 081acd6f3a5..f20e88488dd 100644
--- a/charts/stable/yourls/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/yourls/Chart.yaml
@@ -26,7 +26,7 @@ keywords:
   - Tools-Utilities
   - Network-Web
   - Network-Other
-kubeVersion: ">=1.24.0-0"
+kubeVersion: '>=1.24.0-0'
 maintainers:
   - name: TrueCharts
     email: info@truecharts.org
@@ -36,4 +36,4 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/yourls
   - https://hub.docker.com/_/yourls
 type: application
-version: 5.8.5
+version: 5.8.6
diff --git a/charts/stable/yourls/values.yaml b/charts/stable/yourls/values.yaml
index a859f7a38b6..3b53ffcac6c 100644
--- a/charts/stable/yourls/values.yaml
+++ b/charts/stable/yourls/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: yourls
-  tag: latest@sha256:f361065969dd4202164013ecd1d9dc10525cdb45d5f37e4faf8f76bd435a3c7a
+  tag: latest@sha256:14692e20b82041ed9880ff94507d8699c3df02a95dcdc1739a05d27b47c44d2b
 persistence: {}
 portal:
   open: