diff --git a/charts/incubator/cups-server/Chart.yaml b/charts/incubator/cups-server/Chart.yaml
index 90b1e877bf6..5ec4235aa02 100644
--- a/charts/incubator/cups-server/Chart.yaml
+++ b/charts/incubator/cups-server/Chart.yaml
@@ -19,7 +19,7 @@ name: cups-server
 sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/incubator/cups-server
   - https://hub.docker.com/r/ydkn/cups
-version: 3.0.12
+version: 3.0.13
 annotations:
   truecharts.org/catagories: |
     - media
diff --git a/charts/incubator/cups-server/values.yaml b/charts/incubator/cups-server/values.yaml
index 3deaf62bd53..0b6fd97be34 100644
--- a/charts/incubator/cups-server/values.yaml
+++ b/charts/incubator/cups-server/values.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 image:
   repository: tccr.io/truecharts/cups-server
-  tag: latest@sha256:b78bbfe6b6e33d95e9056ff72352acd844796de467040bb097788dea7deb08aa
+  tag: latest@sha256:cc103bf64867ca4a9a8d63fe64892379e796affdaf5174ecc66f01480685904f
   pullPolicy: IfNotPresent
 
 securityContext: