diff --git a/charts/stable/immich/Chart.yaml b/charts/stable/immich/Chart.yaml
index 1032d866a8c..e98d37fa49d 100644
--- a/charts/stable/immich/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/immich/Chart.yaml
@@ -26,7 +26,7 @@ name: immich
 sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/immich
   - https://github.com/immich-app/immich
-version: 5.0.8
+version: 5.0.9
 annotations:
   truecharts.org/catagories: |
     - media
diff --git a/charts/stable/immich/values.yaml b/charts/stable/immich/values.yaml
index 1e6115a0ab0..89c4772ff7c 100644
--- a/charts/stable/immich/values.yaml
+++ b/charts/stable/immich/values.yaml
@@ -5,7 +5,7 @@ image:
 
 mlImage:
   repository: tccr.io/truecharts/immich-ml
-  tag: 1.45.0@sha256:011f8cc337a013431d68e1a65a0c516541072a3f4b86e76ac18b0ab7c4283d80
+  tag: 1.46.0@sha256:a0a1b8dabc10cf6b2068dd8b2c1885627ef7c425e107cf17944485beb9f43a77
   pullPolicy: IfNotPresent
 
 webImage:
@@ -15,7 +15,7 @@ webImage:
 
 proxyImage:
   repository: tccr.io/truecharts/immich-proxy
-  tag: 1.45.0@sha256:e7103b6f4523c14b38eb556a24fc7d94f22184c284f80d28271661a8698b92dc
+  tag: 1.46.0@sha256:371341cd5cdde65b33d9d7bb4e5670e36f24b495baafa8d8b4b34ad0d297924f
   pullPolicy: IfNotPresent
 
 command: