chore(deps): update container image bsyed/troddit to latest@d9d5566 by renovate (#18286)

charts/stable/troddit/Chart.yaml

@@ -23,7 +23,7 @@ icon: https://truecharts.org/img/hotlink-ok/chart-icons/troddit.png
 keywords:
   - troddit
   - Network-Web
-kubeVersion: ">=1.24.0-0"
+kubeVersion: '>=1.24.0-0'
 maintainers:
   - name: TrueCharts
     email: info@truecharts.org
@@ -34,4 +34,4 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/troddit
   - https://hub.docker.com/r/bsyed/troddit
 type: application
-version: 4.2.0
+version: 4.2.1

charts/stable/troddit/values.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: bsyed/troddit
-  tag: latest@sha256:22b590565be2710ca58573b096cc3c66054be1fe859eed0563e31140646b8632
+  tag: latest@sha256:d9d55669669cdda0f3b4e50f516cf66accdb7cbc26a0b8e0a9156d17deaf70b2
 persistence: {}
 portal:
   open: