fix(ci): don't delete website repo too early (#5051)

.github/workflows/charts-release.yaml

@@ -126,8 +126,6 @@ jobs:
           git add --all
           git commit -sm "Commit released docs for TrueCharts" || exit 0
           git push
-          cd -
-          rm -rf website
 
       - name: Checkout Catalog
         uses: actions/checkout@93ea575cb5d8a053eaa0ac8fa3b40d7e05a33cc8 # v3
@@ -153,6 +151,8 @@ jobs:
           pip install yq
           parthreads=$(($(nproc) * 2))
           parallel -j ${parthreads} .github/scripts/build-catalog.sh '2>&1' ::: ${CHARTS[@]}
+          cd -
+          rm -rf website
 
       - name: Commit Catalog
         if: |