diff --git a/charts/stable/qbitmanage/Chart.yaml b/charts/stable/qbitmanage/Chart.yaml
index d74c9b37df3..539355673b6 100644
--- a/charts/stable/qbitmanage/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/qbitmanage/Chart.yaml
@@ -34,4 +34,4 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/qbitmanage
   - https://hub.docker.com/r/bobokun/qbit_manage
 type: application
-version: 10.1.4
+version: 10.1.5
diff --git a/charts/stable/qbitmanage/values.yaml b/charts/stable/qbitmanage/values.yaml
index 5709e42d311..4175ca51dfd 100644
--- a/charts/stable/qbitmanage/values.yaml
+++ b/charts/stable/qbitmanage/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: bobokun/qbit_manage
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: v4.1.7@sha256:393478057f5e187c5892bc371f51fe4c92bfb60806d557c9be6f0d9e2be74f5e
+  tag: v4.1.7@sha256:b39f123a686d1426f6ed2d8d162ada967278ee5a0203a0920f596863b60bf9c7
 service:
   main:
     enabled: false