diff --git a/charts/stable/pylon/Chart.yaml b/charts/stable/pylon/Chart.yaml
index d47336943cb..21c91e878a7 100644
--- a/charts/stable/pylon/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/pylon/Chart.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 apiVersion: v2
 kubeVersion: ">=1.16.0-0"
 name: pylon
-version: 6.0.10
+version: 6.0.11
 appVersion: "2.10.0"
 description: Pylon is a web based integrated development environment.
 type: application
diff --git a/charts/stable/pylon/values.yaml b/charts/stable/pylon/values.yaml
index a5b885007eb..03328fd398e 100644
--- a/charts/stable/pylon/values.yaml
+++ b/charts/stable/pylon/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: tccr.io/truecharts/pylon
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: v2.10.0@sha256:faa01bcf3fe30e739ccb8a0a6ba074e7c44e24fe6c835d10bd94196086062b47
+  tag: v2.10.0@sha256:8cce7b94cff30c8dab70cb740faed4ef93e2e83e4bff48a1aa581ec9bd23a6e0
 service:
   main:
     ports: