diff --git a/charts/stable/grocy/Chart.yaml b/charts/stable/grocy/Chart.yaml
index c27cb2bc03c..e6cc28f5f5f 100644
--- a/charts/stable/grocy/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/grocy/Chart.yaml
@@ -20,7 +20,7 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/grocy
   - https://github.com/grocy/grocy
 type: application
-version: 15.0.5
+version: 15.0.6
 annotations:
   truecharts.org/catagories: |
     - Home-Automation
diff --git a/charts/stable/grocy/values.yaml b/charts/stable/grocy/values.yaml
index d837034af69..2bf01d44f91 100644
--- a/charts/stable/grocy/values.yaml
+++ b/charts/stable/grocy/values.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 image:
   repository: tccr.io/truecharts/grocy
-  tag: v4.0.2@sha256:6271f20a085d2a0c264739eb33801d93f55e0ad8a2539c66d142f5699c214bbd
+  tag: v4.0.2@sha256:8db8d7f8b557937aeaca43dbf61481ef0c91cf5b6fb570cca632215e4604375b
   pullPolicy: IfNotPresent
 service:
   main: