diff --git a/charts/stable/slash/Chart.yaml b/charts/stable/slash/Chart.yaml
index 559e21ecdb1..0a0b4add282 100644
--- a/charts/stable/slash/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/slash/Chart.yaml
@@ -24,7 +24,7 @@ keywords:
   - slash
   - bookmarks
   - url-shortener
-kubeVersion: ">=1.24.0-0"
+kubeVersion: '>=1.24.0-0'
 maintainers:
   - name: TrueCharts
     email: info@truecharts.org
@@ -35,4 +35,4 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/slash
   - https://hub.docker.com/r/yourselfhosted/slash
 type: application
-version: 4.8.0
+version: 4.8.1
diff --git a/charts/stable/slash/values.yaml b/charts/stable/slash/values.yaml
index 903929efc16..0aedc1bce0b 100644
--- a/charts/stable/slash/values.yaml
+++ b/charts/stable/slash/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: yourselfhosted/slash
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 1.0.0@sha256:fca44ed34275dfc2ecb07fb6fa33248b4cb4f4922fae04ef5b1a51c297b7d2c2
+  tag: 1.0.0@sha256:1fe4218f81c96d91641e04c0e03a1ded1c18571a96c114aa0443a7d7789db253
 service:
   main:
     ports: