diff --git a/charts/stable/gitea/Chart.yaml b/charts/stable/gitea/Chart.yaml
index c38316016ab..66bf0feb60c 100644
--- a/charts/stable/gitea/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/gitea/Chart.yaml
@@ -7,7 +7,7 @@ annotations:
   truecharts.org/min_helm_version: "3.12"
   truecharts.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 1.21.4
+appVersion: 1.21.5
 dependencies:
   - name: common
     version: 17.2.29
@@ -34,7 +34,7 @@ keywords:
   - wiki
   - gitea
   - gogs
-kubeVersion: ">=1.24.0-0"
+kubeVersion: '>=1.24.0-0'
 maintainers:
   - name: TrueCharts
     email: info@truecharts.org
@@ -46,4 +46,4 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/gitea
   - https://hub.docker.com/r/gitea/gitea
 type: application
-version: 17.1.16
+version: 17.1.17
diff --git a/charts/stable/gitea/values.yaml b/charts/stable/gitea/values.yaml
index f0887df1be7..735fe1b3f6b 100644
--- a/charts/stable/gitea/values.yaml
+++ b/charts/stable/gitea/values.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 image:
   repository: gitea/gitea
-  tag: 1.21.4-rootless@sha256:600f1f1e1d090c763866db16882b5eac5c6a80b7664ee53bec0806c656c0033f
+  tag: 1.21.5-rootless@sha256:874a8d88bb65f90c33fcafe4efe2de17039de1347c00f284e6f2a883a7caa55f
   pullPolicy: IfNotPresent
 service:
   main: