diff --git a/charts/enterprise/grafana/Chart.yaml b/charts/enterprise/grafana/Chart.yaml
index b62d5b0ad95..fd69d687a4d 100644
--- a/charts/enterprise/grafana/Chart.yaml
+++ b/charts/enterprise/grafana/Chart.yaml
@@ -24,7 +24,7 @@ sources:
   - https://github.com/bitnami/bitnami-docker-grafana
   - https://grafana.com/
 type: application
-version: 9.0.12
+version: 9.0.13
 annotations:
   truecharts.org/catagories: |
     - metrics
diff --git a/charts/enterprise/grafana/values.yaml b/charts/enterprise/grafana/values.yaml
index d02987d3d47..2113c83bf76 100644
--- a/charts/enterprise/grafana/values.yaml
+++ b/charts/enterprise/grafana/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: tccr.io/truecharts/grafana
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: v10.1.1@sha256:53443845ac760237f6415b986b777facf9d14b9b6dfb32e9fef25c5a30279da1
+  tag: v10.1.1@sha256:3c56e5b542254e91002272204e320cad9ee60a02623a34c71a6f86876b61f2ac
 manifestManager:
   enabled: true
 securityContext: