chore(deps): update container image registry.gitlab.com/crafty-controller/crafty-4 to v4.2.3@b4d6491 by renovate (#17927)

This PR contains the following updates:

| Package | Update | Change |
|---|---|---|
|
[registry.gitlab.com/crafty-controller/crafty-4](https://craftycontrol.com/)
([source](https://gitlab.com/crafty-controller/crafty-4)) | patch |
`4.2.2` -> `4.2.3` |

---

> [!WARNING]
> Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency
Dashboard for more information.

---

### Release Notes

<details>
<summary>crafty-controller/crafty-4
(registry.gitlab.com/crafty-controller/crafty-4)</summary>

###
[`v4.2.3`](https://gitlab.com/crafty-controller/crafty-4/blob/HEAD/CHANGELOG.md#----423---20230202)

[Compare
Source](https://gitlab.com/crafty-controller/crafty-4/compare/v4.2.2...v4.2.3)

##### New features

- Use Papermc Group's API for `paper` & `folia` builds in server builder
([Merge
Request](https://gitlab.com/crafty-controller/crafty-4/-/merge_requests/688))
- Allow omission of player count from Dashboard (e.g. for proxy servers)
([Merge
Request](https://gitlab.com/crafty-controller/crafty-4/-/merge_requests/692))
- Add lockout user for forgot password ([Merge
Request](https://gitlab.com/crafty-controller/crafty-4/-/merge_requests/694)
| [Merge
Request](https://gitlab.com/crafty-controller/crafty-4/-/merge_requests/706))

##### Refactor

- Refactor subpage perm checks ([Merge
Request](https://gitlab.com/crafty-controller/crafty-4/-/merge_requests/695))

##### Bug fixes

- \[`CVE-2024-1064`] Security-related fix to resolve an issue with the
HTTP listener ([Merge
Request](https://gitlab.com/crafty-controller/crafty-4/-/merge_requests/704))
- Fix bukkit and downstream fork MOTD crash ([Merge
Request](https://gitlab.com/crafty-controller/crafty-4/-/merge_requests/686))
- Fix bug where invalid server Id leads to stack ([Merge
Request](https://gitlab.com/crafty-controller/crafty-4/-/merge_requests/690))
- Fix indent on public status check box ([Merge
Request](https://gitlab.com/crafty-controller/crafty-4/-/merge_requests/691))
- Fix unicode chars in terminal & logs w/ textiowrapper ([Merge
Request](https://gitlab.com/crafty-controller/crafty-4/-/merge_requests/689))
- Provide feedback on file delete failure ([Merge
Request](https://gitlab.com/crafty-controller/crafty-4/-/merge_requests/699))
- Fix bug where audit log would show 0 for any stdin sent to the server
([Merge
Request](https://gitlab.com/crafty-controller/crafty-4/-/merge_requests/700))

##### Tweaks

- Refactor Forge server initialisation flow for newer versions ([Merge
Request](https://gitlab.com/crafty-controller/crafty-4/-/merge_requests/687))
- Remove scroll bars from player management ([Merge
Request](https://gitlab.com/crafty-controller/crafty-4/-/merge_requests/693))
- Add warning to wizard for unsupported mc ([Merge
Request](https://gitlab.com/crafty-controller/crafty-4/-/merge_requests/701))
- Improve display for `th-TH` characters ([Merge
Request](https://gitlab.com/crafty-controller/crafty-4/-/merge_requests/703))
- Improve display of white text on **wssErrors** ([Merge
Request](https://gitlab.com/crafty-controller/crafty-4/-/merge_requests/703)
|
[50e65f6](50e65f6531))
- Improve display of white text on **Buttons** ([Merge
Request](https://gitlab.com/crafty-controller/crafty-4/-/merge_requests/703))
- Fix dashboard motd issue
[#&#8203;322](https://togithub.com/crafty-controller/crafty-4/issues/322)
([Merge
Request](https://gitlab.com/crafty-controller/crafty-4/-/merge_requests/705))

##### Lang

- Update `zh_CN, pl_PL, nl_BE, lv_LV, he_IL, fr_FR, de_DE, lol_EN`
translations for `4.2.3` ([Merge
Request](https://gitlab.com/crafty-controller/crafty-4/-/merge_requests/696))
- New `uk_UA, tr_TR, th_TH` translations for `4.2.3` ([Merge
Request](https://gitlab.com/crafty-controller/crafty-4/-/merge_requests/696))
<br><br>

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - "before 10pm on monday" in timezone
Europe/Amsterdam, Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Enabled.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR has been generated by [Renovate
Bot](https://togithub.com/renovatebot/renovate).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzNy4xNzIuMiIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjM3LjE3Mi4yIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFzdGVyIn0=-->

charts/stable/crafty-4/Chart.yaml

@@ -7,7 +7,7 @@ annotations:
   truecharts.org/min_helm_version: "3.12"
   truecharts.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 4.2.2
+appVersion: 4.2.3
 dependencies:
   - name: common
     version: 17.2.30
@@ -24,7 +24,7 @@ keywords:
   - crafty-4
   - GameServers
   - Other
-kubeVersion: ">=1.24.0-0"
+kubeVersion: '>=1.24.0-0'
 maintainers:
   - name: TrueCharts
     email: info@truecharts.org
@@ -35,4 +35,4 @@ sources:
   - https://gitlab.com/crafty-controller/crafty-4
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/crafty-4
 type: application
-version: 6.1.12
+version: 6.1.13

charts/stable/crafty-4/values.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: registry.gitlab.com/crafty-controller/crafty-4
-  tag: 4.2.2@sha256:559c46ab863a7bb17ab2bca139285f9dd636125a88205f8edbcba3b3e7c24f9a
+  tag: 4.2.3@sha256:b4d649140bcd49f377f7e5ffcce2759be51f9e1dce5200bad6b9ba2cd2dbdfa7
 securityContext:
   container:
     readOnlyRootFilesystem: false