chore(deps): update container image tccr.io/truecharts/home-assistant to v2023.10.4 (#13863)

charts/stable/home-assistant/Chart.yaml

@@ -1,5 +1,5 @@
 apiVersion: v2
-appVersion: "2023.10.3"
+appVersion: "2023.10.4"
 dependencies:
   - name: common
     repository: https://library-charts.truecharts.org
@@ -23,7 +23,7 @@ sources:
   - https://github.com/home-assistant/home-assistant
   - https://github.com/cdr/code-server
 type: application
-version: 20.0.12
+version: 20.0.13
 annotations:
   truecharts.org/catagories: |
     - home-automation

charts/stable/home-assistant/values.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: tccr.io/truecharts/home-assistant
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: v2023.10.3@sha256:3a4380c1523d721b353911a2475d5401357f468e34221da36f2e96217fa3398a
+  tag: v2023.10.4@sha256:0a232a8780b2e0f694c91f59e1dfd2de7418ca6f40477e08809156abd544f414
 service:
   main:
     ports: