fix(plex-meta-manager): Change upstream image, update env, add docs (#3206)
* (feat) update plex-meta-manager
* Update charts/incubator/plex-meta-manager/docs/installation_notes.md
Co-authored-by: Stavros Kois <47820033+stavros-k@users.noreply.github.com>
* Update values.yaml
* Update charts/incubator/plex-meta-manager/values.yaml
* add env PMM_CONFIG
* fix doc formatting
* removed yaml code from docs
* added ci test-values.yaml
* add initContainers for config file
* change config.yml to config.yaml
* Update charts/incubator/plex-meta-manager/values.yaml
Co-authored-by: Kjeld Schouten-Lebbing <kjeld@schouten-lebbing.nl>
* Update charts/incubator/plex-meta-manager/values.yaml
Co-authored-by: Kjeld Schouten-Lebbing <kjeld@schouten-lebbing.nl>
* Update charts/incubator/plex-meta-manager/values.yaml
Co-authored-by: Kjeld Schouten-Lebbing <kjeld@schouten-lebbing.nl>
* Update charts/incubator/plex-meta-manager/values.yaml
Co-authored-by: Kjeld Schouten-Lebbing <kjeld@schouten-lebbing.nl>
* update values.yaml
* change initcontinaer image and adjust envs
Co-authored-by: Stavros Kois <47820033+stavros-k@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Kjeld Schouten-Lebbing <kjeld@schouten-lebbing.nl>
Co-authored-by: Stavros kois <s.kois@outlook.com>