diff --git a/stable/grafana/6.0.12/app-changelog.md b/stable/grafana/6.0.12/app-changelog.md
deleted file mode 100644
index 82651536420..00000000000
--- a/stable/grafana/6.0.12/app-changelog.md
+++ /dev/null
@@ -1,4 +0,0 @@
-
-
-## [grafana-6.0.12](https://github.com/truecharts/charts/compare/grafana-6.0.11...grafana-6.0.12) (2022-12-05)
-
diff --git a/stable/grafana/6.0.12/CHANGELOG.md b/stable/grafana/6.0.13/CHANGELOG.md
similarity index 91%
rename from stable/grafana/6.0.12/CHANGELOG.md
rename to stable/grafana/6.0.13/CHANGELOG.md
index df85d588ae5..1321e56efe4 100644
--- a/stable/grafana/6.0.12/CHANGELOG.md
+++ b/stable/grafana/6.0.13/CHANGELOG.md
@@ -4,6 +4,15 @@
 
 
 
+## [grafana-6.0.13](https://github.com/truecharts/charts/compare/grafana-6.0.12...grafana-6.0.13) (2022-12-11)
+
+### Chore
+
+- update container image tccr.io/truecharts/grafana to 9.3.1
+  
+  
+
+
 ## [grafana-6.0.12](https://github.com/truecharts/charts/compare/grafana-6.0.11...grafana-6.0.12) (2022-12-05)
 
 
@@ -88,12 +97,3 @@
 
 
 ## [grafana-6.0.6](https://github.com/truecharts/charts/compare/grafana-6.0.5...grafana-6.0.6) (2022-11-24)
-
-
-
-
-## [grafana-6.0.5](https://github.com/truecharts/charts/compare/grafana-image-renderer-2.0.2...grafana-6.0.5) (2022-11-23)
-
-
-
-
diff --git a/stable/grafana/6.0.12/Chart.yaml b/stable/grafana/6.0.13/Chart.yaml
similarity index 98%
rename from stable/grafana/6.0.12/Chart.yaml
rename to stable/grafana/6.0.13/Chart.yaml
index 8be1d613ffc..d640ecf6096 100644
--- a/stable/grafana/6.0.12/Chart.yaml
+++ b/stable/grafana/6.0.13/Chart.yaml
@@ -24,7 +24,7 @@ sources:
   - https://github.com/bitnami/bitnami-docker-grafana
   - https://grafana.com/
 type: application
-version: 6.0.12
+version: 6.0.13
 annotations:
   truecharts.org/catagories: |
     - metrics
diff --git a/stable/grafana/6.0.12/README.md b/stable/grafana/6.0.13/README.md
similarity index 100%
rename from stable/grafana/6.0.12/README.md
rename to stable/grafana/6.0.13/README.md
diff --git a/stable/grafana/6.0.13/app-changelog.md b/stable/grafana/6.0.13/app-changelog.md
new file mode 100644
index 00000000000..6c56ee3b7bd
--- /dev/null
+++ b/stable/grafana/6.0.13/app-changelog.md
@@ -0,0 +1,9 @@
+
+
+## [grafana-6.0.13](https://github.com/truecharts/charts/compare/grafana-6.0.12...grafana-6.0.13) (2022-12-11)
+
+### Chore
+
+- update container image tccr.io/truecharts/grafana to 9.3.1
+  
+  
\ No newline at end of file
diff --git a/stable/grafana/6.0.12/app-readme.md b/stable/grafana/6.0.13/app-readme.md
similarity index 100%
rename from stable/grafana/6.0.12/app-readme.md
rename to stable/grafana/6.0.13/app-readme.md
diff --git a/stable/grafana/6.0.12/charts/common-11.0.4.tgz b/stable/grafana/6.0.13/charts/common-11.0.4.tgz
similarity index 100%
rename from stable/grafana/6.0.12/charts/common-11.0.4.tgz
rename to stable/grafana/6.0.13/charts/common-11.0.4.tgz
diff --git a/stable/grafana/6.0.12/ix_values.yaml b/stable/grafana/6.0.13/ix_values.yaml
similarity index 95%
rename from stable/grafana/6.0.12/ix_values.yaml
rename to stable/grafana/6.0.13/ix_values.yaml
index 955cfdd4f89..ec77dfabcf6 100644
--- a/stable/grafana/6.0.12/ix_values.yaml
+++ b/stable/grafana/6.0.13/ix_values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: tccr.io/truecharts/grafana
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 9.3.1@sha256:b074989eb6afca353d2d66166317b296df07fe2c3a8e81ed86e7561d8d4e4454
+  tag: 9.3.1@sha256:188bd39c1235067c71c7d5d1591fadaa45c39126ae8e83bbe8be4f6f3456d758
 
 securityContext:
   readOnlyRootFilesystem: false
diff --git a/stable/grafana/6.0.12/questions.yaml b/stable/grafana/6.0.13/questions.yaml
similarity index 100%
rename from stable/grafana/6.0.12/questions.yaml
rename to stable/grafana/6.0.13/questions.yaml
diff --git a/stable/grafana/6.0.12/templates/common.yaml b/stable/grafana/6.0.13/templates/common.yaml
similarity index 100%
rename from stable/grafana/6.0.12/templates/common.yaml
rename to stable/grafana/6.0.13/templates/common.yaml
diff --git a/stable/grafana/6.0.12/templates/prometheusrules.yaml b/stable/grafana/6.0.13/templates/prometheusrules.yaml
similarity index 100%
rename from stable/grafana/6.0.12/templates/prometheusrules.yaml
rename to stable/grafana/6.0.13/templates/prometheusrules.yaml
diff --git a/stable/grafana/6.0.12/templates/servicemonitor.yaml b/stable/grafana/6.0.13/templates/servicemonitor.yaml
similarity index 100%
rename from stable/grafana/6.0.12/templates/servicemonitor.yaml
rename to stable/grafana/6.0.13/templates/servicemonitor.yaml
diff --git a/stable/grafana/6.0.12/values.yaml b/stable/grafana/6.0.13/values.yaml
similarity index 100%
rename from stable/grafana/6.0.12/values.yaml
rename to stable/grafana/6.0.13/values.yaml