How-To
To start using Apt-Cacher NG on your Debian (Based) host, create the
configuration file /etc/apt/apt.conf.d/01proxy
with the following content:
Acquire::HTTP::Proxy "http://SERVER.IP:3142";
Acquire::HTTPS::Proxy "false";
Don't forget to replace SERVER.IP
with your actual server IP.