When using VPN, in order for qbittorent to use it, you have to set the correct interface in the WebUI.
The setting should be under Settings (Gear Icon) > Advanced > Network Interface